Лита Фуэнтес

Марсело Герреро возвращался из отпуска с женой и сыном на междугородном автобусе. Ночью на пустынном шоссе на рейс было совершено нападение грабителей, во время которого самые любимые люди мужчины погибли от бандитских пуль. С этого момента чудом оставшегося в живых Марсело терзает только одна мысль — как отомстить за смерть близких. Однако полиция только разводит руками, хотя пострадавший, узнав одного из бандитов на улице города, готов дать показания. Однажды вечером на задворках ночного клуба Герреро становится свидетелем нападения трех отморозков на одинокую женщину. Вооружившись обрезком трубы, он жестоко расправляется с насильниками. С этого момента Марсело решает взять возмездие за убийство жены и сына в свои руки. Спасенная им Аманда становится его помощницей в деле свершения справедливой мести.

Рикардо по прозвищу «Медведь» был одним из тех, кто организовывал похищения противников режима военной хунты. Но времена поменялись, и он превращается в преступника, вынужденного скрываться от своих прошлых жертв. Однажды одна из них узнает Медведя на улице, и прятки превращаются в бегство. Бывший охотник за головами обращается за помощью к своим покровителям, но быстро понимает, что на них рассчитывать больше не приходится. Теперь каждый сам за себя, и чтобы спасти свою шкуру, нужно отбросить прочь остатки совести и жалости.

Хуан Парини, писатель, переживающий кризис среднего возраста, случайно встречает друга своей молодости Эмилио Селко. Тот приглашает приятеля отметить встречу в ночной клуб, которым сам же и владеет. После этой встречи Хуан становится завсегдатаем заведения Селко, где пытается отвлечься от серости повседневной жизни. Однако бизнес друга оказывается рискованным занятием. Вскоре на Селко организовывают покушение, в результате которого он получает смертельное ранение, но успевает оставить завещание, в котором передает свой клуб Парини. Оказавшись неожиданным владельцем ночного клуба, Хуан полностью меняет свою жизнь: днем он примерный семьянин и отец двоих детей, а ночью – хозяин злачного заведения, на которое претендует босс наркомафии Эредия, нуждающийся в точке сбыта. Вскоре противостояние между мафиози и Парини начинает угрожать его семье.