Роза Рамирез

Клаудина, оказавшись в трудном положении после смерти мужа, вынуждена переехать к своей дочери и маленькому внуку. На новом месте она знакомится с соседкой Эльсой, которая помогает женщине пробудить давно подавленные чувства.

Тано, непоседливый и непростой подросток, отправляется на юг Чили к отцу, которого не видел несколько лет. В лицее он знакомится с Чео - робким парнем, представителем народности мапуче (индейцев Чили и Аргентины), которого травят другие ученики. Они становятся друзьями, помогая друг другу преодолевать трудности: Тано учится управлять гневом, а Чео - отстаивать свою индейскую идентичность.

Две семьи встречаются в загородном доме, чтобы отпраздновать национальный праздник и помолвку своих детей, Макарены и Альваро. Как раз перед тем, как вечеринка достигает своего ожидаемого счастливого апогея, юная Макарена узнает о самой большой семейной тайне.