Янез Лапайне

Фильм, основанный на реальных событиях. Школьники, связав воедино появление нового учителя немецкого языка и самоубийство своей одноклассницы, начинают планомерную травлю преподавателя.

Из-за погодных условий самолёт из Дании вынужден приземлиться в словенском аэропорту. Среди пассажиров, размещённых в люблянском отеле, присутствует молодая, симпатичная и молчаливая датчанка Ибен. Здесь она знакомится с Тиной, подрабатывающей в отеле летом. Обе нуждаются в друг друге, но им приходиться быть осторожными, поскольку одна из них скрывают тайну.

История о трёх лучших друзьях. Андрей, Грегор и Жива, встречаются после долгой разлуки, чтобы отправиться по дорогам Словении к морю, прочь от людей, окружавших и душивших их в жизни друг без друга, и обнаружить, что на самом деле они ничего не знают друг о друге. После школы каждый из них пошёл своим путём - далёким от идеалистических представлений юности, к трудному жизненному опыту через жёсткие удары судьбы. Андрей - гей, учащийся в Словении, дискриминируемый, порой терпящий жестокое обращение. Грегор - солдат, вернувшийся на время с войны, ставший невольным соучастником убийства её невинных жертв. Их красивая подруга, Жива, умна и привлекательна. Грегор давно питает к ней подавляемые чувства и страсть. Но что-то не даёт ей покоя: та боль, о которой не знают её друзья, стремится вырваться, как бы упорно она не пыталась её скрыть. В начале долгожданной поездки они возбуждены, им весело. Но по дороге каждый всё дальше уходит в себя, открывая свои тёмные стороны.