Мицугу Фудзии

東京の英雄

Харуко, мать двоих детей от прошлого брака, выходит замуж за вдовца-предпринимателя Канити, который в одиночку воспитывает сына Каити. Вскоре вдовец, оказавшийся мошенником, исчезает и оставляет женщину одну с тремя детьми. Несмотря на то что она знает Канити всего пару недель, мать-одиночка растит его как одного из своих детей. Чтобы зарабатывать на жизнь, Харуко приходится устроиться на работу в баре, испортив свою репутацию.

大学の若旦那

Сын богатого торговца Минору не знает трудностей в жизни, нравится женщинам и прекрасно играет в регби. Вместо учебы он тратит время на выпивку и развлечения, что приводит к конфликтам с его товарищами по команде — они боятся, что его разгульная жизнь может нанести удар по их репутации.