Лаи Линг Лью

皇家大賊

Молодой парень Чжоу заканчивает обучение в полицейской академии в Англии и возвращается в Гонконг, где поступает на службу в полицию. В это же время неизвестный убивает пять человек в метро и Чжоу поручают вести это дело. Молодой полицейский еще не знает, что убийца - его лучший друг Цзинь. Цзинь - бывший полицейский, волей случая уволенный с полиции и сменивший профессию полицейского на профессию киллера...

樑上君子

Когда два ловких мошенника встречают третьего, только что вышедшего из тюрьмы дядю Пао, дело у них налаживается, и кошельки местных жителей пустеют не по дням, а по часам. Конечно, такой вариант развития событий не нравится местному капитану полиции, но ему волей-неволей приходится объединиться с ними, когда выясняется, что местный учитель из школы боевых искусств промышляет контрабандой опиума.

武松

В окрестностях города Цзин Ян объявился тигр, который нападает на одиноких путников, пытающихся пересечь горный хребет. Несколько человек становятся жертвами хищника. Власти пытаются принять меры, но дикий зверь неуловим. В местном трактире отдан приказ, не наливать более 3 чашек вина, чтобы подвыпившие люди не стали легкой добычей тигра. Молодой парень по имени У Сун пренебрегает приказом и выпивает вместо 3 чашек - 30 чашек вина, а после решает пересечь горный хребет. Не успев пройти и половину пути он сталкивается с диким зверем...

武林聖火令

Это интернационально популярный рассказ о брате и сестре, ищущих мести за смерть своих родителей через мифический «инь-янь» - священное пламя мира боевых искусств.

八十二家房客

В одном большом доме коммунального типа, очень сильно напоминающем общежитие советских времен, живут 82 человека. Все приблизительно из одного слоя общества - таксист, уличный полицейский-регулировщик, мелкие продавцы, шлюхи, азартные игроки и другие простые люди, составляющие основу любого общества. И как это водится в подобных домах, они радуются вместе и дерутся между собой, свои горести и печали - всё делят напополам. У них нет никаких перспектив выбиться из подобной жизни и найти себе лучшее жилье.

小子有種

Лекарь Чанг – один из самых уважаемых жителей города, но британские захватчики не считаются с местными авторитетами и творят, что хотят. В числе прочего они положили глаз на статую богини Милосердия, стоящую в местном храме. Прихвостни «заморских дьяволов» и рады выслужиться перед новыми хозяевами, но Чанг и его сын Сиу-Тай не дадут лакеям иностранцев творить произвол.

書劍恩仇錄

Император Цяньлун незаконно занимает трон, поскольку при рождении им заменили новорожденную дочь императора Юнчжэна. Он узнает об этом от членов секретного антицинского общества, которые рассчитывают на помощь в борьбе против маньчжуров. Пытаясь скрыть правду, император приказывает убить тех, кто слишком много знает, одному из них удается сбежать, но его снова поймали. Глава общества Чэнь Цзяло оказывается настоящим братом Цяньлуна и между ними устанавливаются кое-какие отношения в то время как остальные члены общества пытаются спасти своего заключенного собрата. Они решают похитить императора для обмена на него и в процессе попытаться убедить его встать на их сторону, что им удается. После этого начинается противостояние общества и командующего императорской гвардией Чжан Чжаочжуна. Он хочет поквитаться с Чэнь Цзяло и на предстоящем боевом турнире ему предоставляется эта возможность.

碟仙

Две истории о встрече с потусторонним. Молодожёны переезжают в большой загородный дом, но выясняется, что в округе происходит что-то жуткое. Сторож узнает у духа выигрышные номера в лотерею, но вскоре этот выигрыш выйдет ему боком.

連城訣

В камере смертников одной из тюрем уже давно сидит арестант Тинг Дьен. Его периодически истязают, пытаясь выведать некую информацию, правда безрезультатно. Однажды в камеру к нему подсаживают Ти Юэня - молодого ученика, обвиненного в воровстве и прилюбодиянии.

無翼蝙蝠

Легенда гласит, что разбойничавший пять лет назад насильник и убийца по прозвищу Бескрылая Летучая Мышь погиб – 28 лучших бойцов Китая объединились, чтобы покончить с ним, и хотя в той схватке выжило только двое из них, преступник был убит. Однако теперь Бескрылая Летучая Мышь объявилась вновь – ее первой жертвой становится дочь начальника стражи. Ее отец, жених и примкнувший к ним великий воин Шьяо Ци отправляются на поиски вернувшегося с того света убийцы.