Дэвид Шэйффер

Красавица Ариана фон Готтард, дочь берлинского банкира, лишившись всего, что было ей дорого, уезжает из Европы в Америку, чтобы начать жизнь сначала. Ариана не расстается с единственным напоминанием о матери и потерянной семье - старинным золотым кольцом, которое стало единственным связующим звеном между прошлым и будущим, талисманом надежды и любви.

Агент ЦРУ Итан Хант оказался в положении подозреваемого в предательстве «крота», из-за которого погибли несколько членов его команды, включая руководителя группы Джима Фелпса. В живых осталась еще только коллега Ханта - жена Фелпса агент Клэр. Чтобы снять с себя обвинения в предательстве, Ханту надо найти настоящего «крота».

Хенк, застенчивый 17-летний гитарист, ударяется головой и просыпается в средневековой Англии, где тут же вступает в конфликт с местными. Его берёт в плен и отвозит к королю Артуру леди Алесанда. Здесь он пытается убедить людей, что он из XX века, но те не верят ему и приговаривают к смерти. Однако с помощью своих знаний Хенку удаётся спастись и даже сдружится со многими людьми при дворе (включая самого короля Артура), а особенно с леди Алесандой. Проблема заключается в Гелехеде, женихе Алесанды, который из ревности вызывает Хенка на дуэль. В то же время, Хенк пытается вернуться назад в XX век.