Франциска Гавильян

1990-е, Чили правит генерал-капитан Аугусто Пиночет. 17 лет назад при помощи ЦРУ он совершил государственный переворот и захватил страну, а всех недовольных новым режимом упрятал в тюрьму Сантьяго, где для политических заключённых были созданы невыносимые условия. Вскоре угнетённые несправедливыми властями люди начинают объединяться в Патриотический фронт, чтобы спланировать дерзкий массовый побег.

Аманда (46), спокойная одинокая женщина, живет со своим шестнадцатилетним сыном Даниэлем в горах на юге Чили. Октавио, друг Даниэля, которому тоже шестнадцать, случайно получает ранение во время охоты. Аманда берет на себя его лечение и обнаруживает, что прикосновение к ране вызывает привыкание.

Выйдя после двадцатилетнего тюремного заключения, Джонни видит, что в мире многое изменилось. Однако некоторые пагубные привычки общества остались такими же, как и раньше. Познакомившись с сыном, мужчина хочет оградить его от бессердечного общества, ведь перед юношей открыты все соблазны, ведущие в никуда. Джонни не допустит, чтобы мальчик пошёл по тому же преступному пути, на который свернул в юности он сам.

Тано, непоседливый и непростой подросток, отправляется на юг Чили к отцу, которого не видел несколько лет. В лицее он знакомится с Чео - робким парнем, представителем народности мапуче (индейцев Чили и Аргентины), которого травят другие ученики. Они становятся друзьями, помогая друг другу преодолевать трудности: Тано учится управлять гневом, а Чео - отстаивать свою индейскую идентичность.

Фильм является жизнеописанием чилийского композитора, автора песен, фольклориста и художницы Виолеты Парра.