Корнелия Дёрр

Первый день каникул в кемпинге. Мими пытается наладить контакт с другими сверстниками, Карл хочет поплавать с крокодилом, папа голоден, а мама забыла дома бутерброд. Неожиданно пропал Фернандо, маленький кролик охранника. Только когда появляются средневековые туристы, порядок возвращается.

Das Zimmermädchen Lynn

Линн работает горничной в отеле, и весь её мир вращается вокруг уборки, чистки и мытья номеров. Для того, чтобы понять, что движет другими людьми, она роется в личных вещах гостей отеля и прячется под кроватью ночью, надеясь раскрыть секреты гостей номеров. Однажды она прячется под кроватью мужчины который пригласил девушку по вызову Кьяру, которая предлагает свои услуги БДСМ в отеле. Линн решает выдать себя.