Адам Добош

Szczęśliwa trzynastka

Пан Козёлек очень суеверен. И вот однажды, в пятницу тринадцатого, он встал с левой ноги, разбил зеркало и опоздал на работу. На работе шеф задал ему хорошенькую взбучку за опоздание. Но неожиданно Козёлек узнаёт ошеломляющую новость: именно сегодня, именно тринадцатого, он выиграл в лотерею миллион злотых! Но оказалось, что в газете напечатали ошибочные номера...

Książątko

Владзя работает на почте, ведет скромный образ жизни и мечтает о любви богатого помещика Рольского. Однажды она выигрывает 200 злотых и едет на курорт в Крыницу — первый раз в жизни отдохнуть и развлечься, а при случае попробовать завоевать сердце любимого...