Аттила Борлан

Das kalte Herz

Бедный угольщик Петер Мунк влюблён в дочь богатого стекольщика, но отец не спешит выдавать девушку за бедняка. Вспомнив старое предание о живущем в лесу Стеклянном Человечке, Петер просит у волшебного существа исполнить три его желания, но только каждое желание Петера не приносит парню счастья. В отчаянии Петер решает продать свое сердце жуткому Михелю-Великану.

Diplomatie

В ночь с 24 на 25 августа 1944 года по приказу Гитлера Париж должен быть практически полностью уничтожен. Потомственный военный генерал Дитрих фон Хольтиц никогда не колебался, исполняя приказы. В этот ключевой для французской столицы момент отчаянную попытку переубедить генерала принимает шведский консул Рауль Нордлинг.

Freier Fall

Кай, Беттина и Марк становятся частями любовного треугольника, когда Марк влюбляется в коллегу Кая, а его жена носит под сердцем их ребенка.

Schuld sind immer die anderen

Бен безнаказанно грабил людей на улицах, не гнушаясь физическим насилием. В итоге он попал в тюрьму для несовершеннолетних, где ему было предложено начать жизнь с чистого листа. Соцработник Никлас перевел Бена в колонию облегченного режима. Сначала Бен восстает против царящей здесь дисциплины, но постепенно начинает исправляться. Тем временем в колонию возвращается жена Никласа Ева, одна из бывших жертв Бена. Женщина очень серьезно пострадала, но нападение на нее так и не было раскрыто. Лица преступника она не видела. Бен делает все возможное, чтобы не привлекать к себе внимания, однако Ева начинает ощущать присутствие Зла...

Schreie der Vergessenen

В университете Штутгарта в одном из зданий на окнах и стеклах появилась свастика. Расследованием занимается молодой комиссар Бернау. Поначалу он предполагает, что это акт вандализма одного из студентов. Однако, когда он возвращается ночью на место преступления, то встречает призрака. С этого момента он понимает, что в этом деле замешаны сверхъестественные силы. В ходе расследования он знакомится с профессором парапсихологии и медиумом Морганой...

Im besten Alter

Лучшие друзья Клаус и Фред вышли на пенсию. И решили больше проводить времени со своими женами, и исполнить давние мечты. Но это все теория. В реальности Клаус и Фред проводят больше всего времени на лодке Ванзее, в то время как их жены сидят дома и скучают без них. Все было бы хорошо, если бы не 20-летняя беременная девушка Франциска, которую они обнаружили утром на борту своей лодки.

Transfer

На закате жизни, Герман и его жена Анна хотят осуществить давнюю мечту — никогда не расставаться друг с другом. В Мензане — Центре исследований, немецкие ученые предоставят им возможность покупки тел двух молодых, здоровых и красивых африканцев. Для того, чтобы обеспечить свои семьи в Африке, Аполэйн и Сара решили продать свои тела. Благодаря такому обмену, Герман и Анна живут в их телах по двадцать часов в день и только четыре часа ночью, после того, как Герман и Анна уснут, Аполэйн и Сара могут вернуться в свои родные тела.