Виктор Чю

Чарли Раски, полицейский Нью-Йорка отправляется на Гавайи, чтобы отдохнуть и забыть свое последнее дело: серийные убийства, совершенные маньяком, которого он не смог остановить. Неожиданно, похожие убийства начинают происходить на Гавайях, и полиция Гонолулу обращается к нему за помощью. Чтобы очистить свое имя и совесть Раски берется за дело. Он должен найти убийцу и закончить начатое в Нью-Йорке.

龍在天涯

Джимми Ли участвует в соревнованиях по ушу в Сан-Франциско со своей командой из Китая. Один из членов команды, по имени Тайгер, сбегает, случайно убивая полицейского. В убийстве обвиняют Джимми, он вынужден сбежать от полиции, что бы найти настоящего убийцу. Но Тайгер, тем временем, отлично устроился в сан-францисской китайской мафии, не стесняясь убивать тех, кто становился на его пути. В результате сложного стечения обстоятельств, бывшие друзья начинают воевать друг с другом.