Спящая красавица
Dornröschen
1971 · 1 ч 11 мин · Германия (ГДР)
Давным-давно жил могучий король. И родилась у него однажды дочка. На праздник по обычаю были приглашены 13 фей королевства, каждая из которых должна…
В ролях
О фильме
Давным-давно жил могучий король. И родилась у него однажды дочка. На праздник по обычаю были приглашены 13 фей королевства, каждая из которых должна была чем-то одарить принцессу. Также согласно обычаю, феи должны были угощаться из золотых тарелок, которых в королевской казне нашлось лишь 12. Тогда король повелел не приглашать на праздник фею, чей дар он счел недостойным принцессы. Это была Фея Усердия. Обиженная фея, наложила заклятье на принцессу: когда ей исполнится 15 лет, принцесса уколет палец о веретено и уснет вековым сном, а вместе с ней — и весь королевский двор. Лишь только принц, отважный и не ищущий богатства, сможет пробудить Спящую красавицу вновь.
Описание на английском
On the occasion of their daughter's birth, the king and queen give a lavish feast. Among the guests are twelve fairies who endow the infant in the cradle with all good qualities. As the king loathes diligence, he does not invite the thirteenth fairy - the fairy of diligence. A captain lets her slip into the castle and she casts a spell on Sleeping Beauty, wishing death upon her. The twelfth fairy transforms and mitigates the spell. On the day she turns fifteen, the princess is to sink into a hundred-year sleep after pricking her finger on a spindle.