Тоске Рагас

Друзья Тео и Лулу получают приглашение на конкурс мини-диско, который ежегодно проводит легендарная тетя Рита. Но до кемпинга, где проходит состязание, добраться не так-то просто. Их машина ломается, соперники строят козни, а на горизонте возникают новые сложности. Но воля к победе, бесстрашие, юмор и дружба преодолеют всё на своем пути.

Пятеро детей Хантеров отправляются на поиски внезапно исчезнувших родителей, стараясь при этом вести себя так, будто ничего не произошло.