Луис Фернандо Монтойя

В 1989-м году шайка воров совершает идеальное ограбление государственного банка. Но жадность и предательство станет виной всех бед...

Идеальная жизнь Рикардо Кайседо как успешного бизнесмена рушится, когда взрыв сотрясает социальный клуб «Эль Ногаль» в ту самую ночь, когда он должен был присутствовать на деловом ужине.

Колумбия 1940-х годов. Ливия живёт с тремя братьями и хранит тайну: она — любовница богача Бернардо Элисондо. Когда об их связи становится известно братьям, Бернардо обещает жениться на девушке, но он не рассказывает, что у него есть жена и три дочери. Габриэла, холодная и высокомерная дама, посвятила себя благотворительности. Твердой рукой она руководит домом и семьей, и единственный, кто выступает против этого диктата — её отец дон Мартин Асеведо, парализованный старик в инвалидной коляске.

Несколько семей живут в одном доме, пока после многих лет спокойной жизни владелец не решает прогнать их. Жильцы пытаются любыми способами избежать выселения, но безуспешно. Пока один из них не находит способ спасти по крайней мере свою честь.

Где-то в колумбийской провинции проходят съемки то ли бесконечного сериала, то ли очередного рекламного клипа, и в разгар работы уставшая от тупого повторения бессмысленных действий актриса сбегает со съемочной площадки. Уехав на велосипеде куда глаза глядят, она упирается в полуразрушенные ворота старинного поместья. На воротах повешена табличка с четверостишием, общий смысл которого можно перевести как «Оставь надежду всяк сюда входящий». Но… Велосипед сломался, надвигается ночь, а вместе с ней и буря, и девушке не остается ничего другого как войти в загадочные ворота, которые, несмотря на отсутствие развалившейся ограды охраняются вежливым и предупредительным стражем…