Филлье Люкков

40-е годы прошлого века. 13-летняя Эрика живёт со своими родителями и бабушкой на крайнем севере в Швеции. Семья разочарована своей жизнью, а юная Эрика мечтает о жизни в другом мире.

Мадикен - озорная девочка. Ей почти 7 лет, и она живёт в Юнибаккене вместе с мамой, папой, сестрёнкой Лисабет и работницей Альвой. В жизни Мадикен каждый день происходят интересные события - мамин день рождения, школьная экскурсия, Рождество, и весёлые школьные будни. Каждую неделю Мадикен и Лисабет выдумывают что-нибудь новое, с ними невозможно соскучиться.

Мадикен - озорная, упрямая и смелая девочка, полная жизни; радуется и печалится от души, проказничает и делает добрые дела. А еще у нее есть враги, друзья и любящая семья. Что еще нужно для счастливого детства?

Маленький провинциальный городок на рубеже XIX-XX веков. Здесь живет уважаемый всеми горожанами учитель словесности Даниэль Франтцен, который неизменно по субботам приходит в кафе, чтобы выпить с друзьями по рюмке «Аква виты» и обменяться новостями о событиях, случившихся за неделю. Учитель холост, живет со своей чопорной сестрой и никогда не изменяет своим привычкам. Вот только никто не подозревает, что этот во всех отношениях положительный господин тщательно скрывает две тайны: во-первых, именно он является автором сборника эротических стихов, которым, скрываясь друг от друга, зачитываются все обитатели городка; а во-вторых, у него есть любовница — официантка того самого кафе Фанни. Но однажды Франтцен нарушает установленные им самим правила, появляясь в кафе в пятницу. И тогда весь город узнает о предосудительной связи солидного учителя и скромной официантки.